Main menu:

Site search

Categories

May 2009
M T W T F S S
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Tags

Archive for May, 2009

Lisää opiskeltavaa

Mitäs tästä sanotte: suomalaisugrilainen yhteiskieli budinos! Udmurtiassa ovat luoneet sugri-kielten pohjalta uuden kielen sukukansojen lingua francaksi, ettei tarvitsisi enää kommunikoida englanniksi tai venäjäksi. Asiasta kertoo tänäinen Eesti Päevaleht, ja uuden kielen kielioppia ja pientä sanastoa voi katsella täältä. (Venäjäntaitoiset lukekoot kirjasen alkua, unkari-budinos-sanakirja alkaa sivulta 133, ja sivulta 165 alkaen löytyy sanakirja suomenkielisin vastinein.) Ihan […]

Niin kaunis on maa, niin korkea taivas

Tänään on kuulemma kesän ensimmäinen päivä, niin Madis eilen julisti. Olimme akateemisia Kassitoome-puistossa (mie luin tenttiin ja Madis artikkeleita gradunsa teoriaosaa varten) ja nautimme viimeisestä kevätpäivästä: auringonpaisteessa tukalan kuuma, pilvisenä hetkenä jäätävä viima. Lukeminen oli kuitenkin ilmeisen tehokasta: tänäinen unkarin tenttini meni mahdottoman hyvin. Yliopiston systeemit ovat siis purkissa tältä vuodelta. Mahdottoman hyvä aika käydä […]

Hei, tuu kattoon: postissa on tullut kortti!

Lontoo, 14.-19.5.2009 Terveisiä Lontoosta! On ollut hyvä reissu, joskin varsin raskas eikä erityisen lomamainen. Kiirettä on pitänyt kaupassajuoksentelunkaa, niin ettei korttejakaan ole ehtinyt kirjoittaa – paitsi tämän yhden, jonka välttämättä halusin saada matkaan, kortin sinulle. Kaiken sääennusteiden lupaaman sateen huomioonottaen matkasäämme on ollut loistava: vain yhtenä päivänä piti kaivaa sateenvarjo esiin, ja silloinkin sen sai […]

Pitkä kuuma viikonloppu

…tai ainakin mahdollisimman vähäsateinen olisi tilauksessa. Huomenaamulla maisterikset lennähtävät Riian kautta Lontooseen etsimään heinäkuuksi pukua, joka olisi sulhasen makuun riittävän kiiltävä mutta ei liian blingbling, jotta sulhanen ei voittaisi morsianta säteilykilvassa, vaikka puvulla olisikin enemmän hintaa kuin morsiamen koltulla (mikä lienee vain todennäköistä). Eläköön sukupuolten tasa-arvo! Yritän vielä puhua sulhasen banaaninutturakampauksen puolesta – onhan hänellä […]

Äitinpäiväkukkalähetys!

Hyvää äitienpäivää! Poimin onnittelukukkaset eilen Pohjois-Latviasta viron kielen laitoksen ekskursiolla:

Kevät toi rakennuksille hanslankarin ja töidenvälttelysynnintuntoon maisterin

Kolmasosa vuotta apuraha-aikaa on kulunut, mutta tulokset eivät ole sen mukaiset, vaikka ohjaajani vaikuttikin seminaarissa työhöni tytyyväiseltä jostain käsittämättömästä syystä. Jospa nämä viheriöivät aurinkoiset kevätpäivät nyt motivoisivat istumaan tiukasti koneen ääressä ja tekemään tiukkaa tiedettä, hmm? Tosin juuri tänään sain makua tieteen enemmänkin epämotivoivista puolista. Sain nimittäin massasähköpostia elokuisen konferenssin järjestelytoimikunnalta, että konferenssiin ilmoittautuminen on […]

Tempus est iocundum, o virgines! (ennen kuin on myöhäistä)

Tutkailen tässä erään valtion sukunimilakia (vapaasti suomennettuna menee näin): Lain mukaan naimisissa oleva nainen säilyttää oman sukunimensä. Hänen on välttämättä käytettävä sitä kaikissa virallisissa yhteyksissä. Hän voi kuitenkin halutessaan lisäyttää aviopuolisonsa sukunimen ilmaiseksi henkilöllisyystodistukseensa sekä muihin kortteihin, lupiin ja virallisiin dokumentteihin. Arkielämässä nainen voi käyttää joko omaa sukunimeään, aviopuolisonsa sukunimeä tai näitä kumpaakin yhdessä. Naimisissa […]

Tänään alkoi Tartossa tuoksahdella keväinen lehmänkakka

Vapunpäivänä käytiin minijengin (T & mie + Madis ja Bérengère) kera vuokra-autolla etsimässä Etelä-Viron vuoria. Pikniköimme Võrtsjärven rannalla ja jatkoimme edelleen Otepäälle. Siellä lähistöllä sijaitsee Väike munamägi eli pieni munavuori. Ei ihan vedä vertoja Suurelle Munamäelle, joka on Viron ja samalla Baltian korkein kohta (318 m!), mutta vuori kuitenkin. Tai no. Reissusta oli tulla vesiperä, […]