Main menu:

Site search

Categories

September 2009
M T W T F S S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  

Tags

Archive for September, 2009

Korpusta plärätessä tieto kasvaa

Juurettomuuteni sai uusia selityksiä: “Kirjoittamisessani on kyse ikuisesta identiteetin etsinnästä. Me tornionjokilaaksolaiset olemme aina tunteneet, että olemme erilaisia emmekä oikein kuulu mihinkään. Yritän ymmärtää tämän erilaisuuden syitä ja seurauksia.” (kirjailija Mikael Niemi, HS2000-korpuksen esimerkin 1627 kontekstissa)

Suuren suuri ongelma

Niin että mitkä sukat ja mitkä kengät tänäisiin tutorin häihin?

Pakahduttaa

Eilen laulutunnilla Heini kehui Poulecin La courte paille -sarjassa ylä-ääniäni parhaimmiksi, mitä hän minulta on koskaan kuullut. Mon Dieu, quelle aventure ! Laulutunnilta kotiin päin tullessani tapasin ruokakaupassa kaimani ja ihmettelimme elämän menoa varmaan puolitoista tuntia mauste- ja kahvihyllyjen välissä. Illalla kävin juoksemassa Kaupissa ja nautin siitä, miten jalat kyllä kantaisivat, kun vain pää jaksaisi […]

Kollegiaalista avunantoa

Tänään kahvihuoneessa oli hiljaista – paikalla vain ohjaajani, kaksi lehtoria ja mie. Kun ohjaaja oli lähtenyt (“Ai niin, mullahan alkoi luento”, viisi minuuttia myöhässä), me jäimme kolmisin istumaan, kolme nuorta naista. Alkoi tutkimusahdistuksen jakaminen, ja opin monta tärkeää asiaa. Suomi toisena ja vieraana kielenä -opetus kaipaa tietoa kaikesta kielen käyttöön liittyvästä, erityisesti vaikkapa komitatiivista. Opiskelijat […]

Ja sitten oli askel taas kevyt, niin kevyt

Kävin tänään tervehtimässä jokea. Istuin pitkään rantakivillä ja katsoin, kuuntelin, haistoin, tunsin. Ruotsin vaarojen vihreänkeltaiset varjot heijastuivat vastarannan lähes tyyneen vedenpintaan. Aurinko paistoi kuumasti. Rantatien varret kasvoivat valkoisilla käkkäröillä olevaa horsmaa, villiruusujen marjat hehkuivat punaisina pisaroina, ja juuri kun olin astumassa mäntyjen varjosta aurinkoon, kävelin lapsuuden syystuoksuun: punakaarnaisten rantalehdon puiden makean pistävään hengitykseen. Kaikki oli […]

Terveisiä Meänmaalta

Päivän naurut

saa lukemalla paitsi virtuaalipäiväkirjansa kommentteja myös laatukirjallisuutta. Osuipa silmääni tällaisiakin virkkeitä: [–] käärme on terraarion kanssa fyysisessä yhteydessä käyttäessään sitä oleskelemiseen. Pesin puolestaan on yksinään käyttökelvoton – se tarvitsee välttämättä yhteyden pestävään objektiin toteuttaakseen tarkoitustaan. Lähdeviitettä en taida kehdata mainita. Päivän pähkinä taas tulee tässä: kahvitunnilla kaivattiin sellaista suomenkielistä sanaa, johon sisältyisi tavu muotoa CCVVCC […]

090909 vietetään viisivuotiskihlapäivää eri osoitteissa, mutta kukkia rouva sai silti!

Pääsin toki Helsingistä ja konferenssista kotiinkin – täyteen pahvilaatikkokaaokseen. Thomas oli onneksi ennättänyt muuttoautonpalautusreissultaan Tartosta kotiin pari tuntia ennen minua ja oli juuri viimeistelemässä lattioiden kuurausta, kun pääsin ovesta sisään. Oli nimittäin ollut kuurattavaa, sano. Laatikoiden tyhjäystä, tavaroiden järjestelyä, hyllyjen ja sohvien ja pöytien roudausta, kaappien luuttuamista, kanakopin tyhjennystä ja uusien laatikoiden purkamista ja tavaroiden […]