Päivän naurut
saa lukemalla paitsi virtuaalipäiväkirjansa kommentteja myös laatukirjallisuutta. Osuipa silmääni tällaisiakin virkkeitä:
[–] käärme on terraarion kanssa fyysisessä yhteydessä käyttäessään sitä oleskelemiseen.
Pesin puolestaan on yksinään käyttökelvoton – se tarvitsee välttämättä yhteyden pestävään objektiin toteuttaakseen tarkoitustaan.
Lähdeviitettä en taida kehdata mainita.
Päivän pähkinä taas tulee tässä: kahvitunnilla kaivattiin sellaista suomenkielistä sanaa, johon sisältyisi tavu muotoa CCVVCC (C=konsonantti, V=vokaali). Ongelmallista tässä on se, että viimeisten kahden konsonantin kummankin pitää sisältyä samaan tavuun. Muutoin esimerkiksi klaustrofobia toimisi, mutta kun se tavuttuu klaus–tro-, joten siitä tulee vain CCVVC. Sama ongelma on esimerkiksi sanoilla traakkipuu ja truutta (sisältävät vain CCVVC:n). Että jos ei illalla tule uni silmään, tiedätte, mitä mietiskellä.
Posted: September 10th, 2009 under Yleinen.
Comments
Comment from Maria
Time September 10, 2009 at 22:12
Jotain nasaali+klusiili-härpäkkää mäkin lähtisin tuonne tavun loppuun yrittämään. “Jokainen tsäänssi on mahdollisuus,” mutta ei se ihan perussuomea kyllä millään ole.
Comment from isu
Time September 11, 2009 at 10:36
Jopa tehtävän annoit. Äkkiseltään ei tule mieleeni kuin squash.
Comment from maija
Time September 11, 2009 at 10:52
;-D Oikein varsin suomenkielinen sana! Mutta juu, tehtävä oli kinkkinen – kahvihuoneellinen lingvistejäkään ei äkkiseltään keksinyt ratkaisua.
Esimerkkilauseessa oli eläinkaupasta varastettu käärme terraarioineen, ja siitähän se ongelma urkeni. (Terraario käärmeineenhän olisi suht tavanomainen spatiaalisen sisältymisen tapaus.) Miten käärme voi omistaa terraarionsa?
Comment from isu
Time September 11, 2009 at 11:07
On niitä lainasanoja. On Suomen kielen perussanakirjassa mainittu.
Comment from isu
Time September 11, 2009 at 11:41
Saanko lisätä vielä yhden lainasana? Stuertti.
Comment from isu
Time September 11, 2009 at 11:47
Vai tavuttuuko se stu/ert/ti?
Comment from Mikko
Time September 11, 2009 at 14:01
Jaa, pitänee lopettaa hyvin alkanut pyöräily (hämmentävä kokemus polkea uudella pyörällä josta ei kuulu kitinää, kolinaa eikä räminää ja jonka jarrutkin toimivat tarkoitetusti) ja ottaa kirjahyllyssä nököttävä Suomen kielen perussanakirja kauniiseen kätöseen iltapuhteeksi.
Comment from maijahii
Time September 10, 2009 at 19:11
Oliko aineistossa käärme terrarioineen vai terrario käärmeineen?
Ensimmäinen sana, joka tuli mieleen sisälsi CCVCC-tavun: klonkku. mutta unettomina öinä siis tavataan.